China trebuie sa renunte la politica copilului unic

Publicatia Le Courrier international revine asupra politicii copilului unic in China. Politica limitarii nasterilor, care dateaza din 1971, scoate la iveala probleme grave. Conform celui de-al 5-lea recensamant, efectuat in 2000, rata fertilitatii totale a scazut la 1,22 copii pe femeie, rata care se situeaza mult sub pragul de inlocuire a generatiilor. Aproape toate provinciile au o rata mult sub cea de inlocuire si, in special, provincia Guandong, care are nevoie – ca de altfel intreaga tara – de abolirea sistemului de planificare familiala. Autorul articolului estimeaza ca demult ar fi trebuit sa se puna capat controlului nasterilor in aceasta tara, control care sa la originea tuturor problemelor demografice din China. Insa prin aceasta politca „sute de mii de chinezi isi castiga painea si tocmai din acest motiv o sustin”. Comisiile de planificare familiala sustin ca rata fertilitatii este de 1,8 copii pe femeie, caci trebuie sa se tina cont si de „numarul mare de copii nascuti peste limita”. „Partea reprezentata de copiii nascuti peste limita impusa ar fi de 0,58% , o cifra incredibila, care, daca este adevarata, pune sub semnul intrebarii toate rezultatele comisiilor de planificare familiala”, explica autorul articolului Chen Bin. „Adevaratul motiv aici este ca rata de 1,8 copii pe femeie corespunde ratiunii de a exista a comisiilor de planning familial. Pentru a continua sa existe, aceste comisii sunt gata sa conteste chiar si datele recensamantului national”, arata jurnalistul Chen Bin. (Courrier International, 5 februarie 2009)